Portal do Rock - Entrevista Exclusiva

Colin - Vocalista da Banda Inglesa GBH
Maio/2000 - by Niva dos Santos

O G.B.H (Grievous Bodly Harm), ou Dano Insuportável ao Corpo, além de ser uma das melhores e mais antigas bandas no cenário Punk/Hardcore mundial, é também, na figura dos seus membros, sem dúvida nenhuma, uma das mais simpáticas.

Colin (vocal), Ross (baixo), Jock (guitarra) e Scott (bateria), são pessoas simples e gentis. Diferentes de muitos babacas famosos ou não, brasileiros ou não, dotados de uma arrogância que acaba anulando o lado artístico do sujeito e, de tabela, da banda em questão.

O G.B.H fez um passagem de poucos shows pelo Brasil. Tivemos a oportunidade de assistir a uma dessas apresentações no dia 18 de Maio de 2000, no Zero 13 Beer Rock na cidade de Santo André, no ABC Paulista, onde foi feita essa rápida entrevista com Colin, poucos minutos antes do show. O Portal do Rock também esteve presente no outro show da banda no Hangar 110 em Sampa, no dia 26 de maio.
  

PORTAL DO ROCK - De qual cidade da Inglaterra vocês são?
COLIN - Birmingham.

PR- A mesma cidade do Black Sabbath!
COLIN - Sim.

PR - Você gosta do Black Sabbath?
COLIN - Hum.., as vezes...

PR - Você gosta de algum outro tipo de música, alem de Punk Rock?
COLIN - Eu gosto de Reggae, Johnny Cash. Eu amo o rei Elvis Presley.

PR - O rei do mundo!
COLIN - O rei do Rock&Roll.

PR - Você acredita que alguma coisa mudou no Punk Rock depois de todos esses anos ?
COLIN - Simplesmente tem melhorado e melhorado. Todos os anos nos vamos para novos países, novos amigos, novas comidas.

PR - Novas garotas...
COLIN - Novas garotas não! (Risos) Não diga para minha esposa!

PR - Não. Nós não vamos dizer para a sua esposa! Você sabe alguma coisa sobre o cenário Punk brasileiro?
COLIN - As únicas pessoas que nós conhecemos são as do Sepultura e Ratos de Porão ( ele disse, "Ratos de Pora", o que é perfeitamente compreensível). Nós somos amigos deles. Eles (Ratos de porão), tocaram em Birmingham cinco ou quatro anos atrás.

PR - Eu sei que o povo inglês ama o futebol. Você confirma?

COLIN - Simmm!! Nós amamos! Meu time é o Aston Villa, de Birmingham. Eu assisti o Aston Vilage jogar contra o Chelsea em Wembley, num final de campeonato e, logo em seguida o Brasil jogou contra a Inglaterra nesse mesmo local.

PR - Você disse Chelsea. Eu me lembro de uma banda que se chamava Chelsea a muitos anos atras. Você sabe se eles ainda estão tocando.
COLIN - Chelsea? Eu não sei o que eles estão fazendo. Eles vivem em Londres.

PR - Quando o G.B.H começou a tocar?
COLIN - 1979. O primeiro show foi em 1980. Nós formamos a banda em 1979.

PR - Você se lembra, quantas pessoas haviam nesse show?
COLIN - Nós fomos a última banda a tocar. Talvez, 50 pessoas.

PR - Você acha que a banda deve tocar para centenas de pessoas ou para dez pessoas, da mesma maneira?
COLIN - Não importa ( a quantidade)! Se tiver uma pessoa apenas, você deve tocar da mesma maneira.

PR - (Insistindo) Não importa o número. Aqueles que estão lá, merecem um grande show?
COLIN - Sim, eles merecem.

PR - Bom. Foi um grande prazer ter o G.B.H tocando no Brasil. Aproveitem a estadia! Vocês voltam a tocar no Brasil?
COLIN - Sim. Em Novembro, eu acho.

PR - Novembro? Vocês voltam em Novembro?
COLIN - Se alguém nos chamar, sim. (Muitos risos)

PR - Muito obrigado! Você é muito gente fina!
COLIN - Obrigado você!

  

ENTREVISTAS