Entrevista - Varukers

28/07/2001 - Hangar 110 - São Paulo -SP

A banda de hardcore inglesa The Varukers esteve fazendo uma turnê pelo Brasil, divulgando seu mais recente CD "How Do You Sleep???". Durante o show da banda no Hangar 110 no sábado, 28 de Julho de 2001, um idiota bêbado subiu ao palco e acertou um soco no saco de MARVIN, baixista da banda, fazendo com que a apresentação do grupo fosse interrompida. Marvin, numa atitude a la Sid Vicious, segurou o baixo como se ele fosse um porrete, ameaçando acertar a cabeça do agressor, mas foi contido pelos roadies e membros da banda. Num ambiente meio de caos, como é comum em qualquer espetáculo punk, ele deu uma rápida entrevista para esse seu portal. Confira abaixo.

Portal do Rock - Você acredita que a última vez que o Varukers esteve no Brasil foi melhor do que agora?
MARVIN- A última vez que nós estivemos no Brasil foi ótima para o Varukers, mas desta vez também está sendo muito bom. Nós estamos tendo grandes shows todas as noites.		  
 
 
 
 
 
 
 

PR- O que fez com que a banda parasse o show?
MARVIN- Eu estava tocando quando um cara subiu ao palco e acertou o meu saco. Em linguagem internacional, punk rock é "punch in the balls and a guitar in the head" (uma pancada no saco e uma guitarrada na cabeça), você intende?

PR- Sim, entendo. Essa é a última noite no Brasil ou vai ter algum outro show!
MARVIN- Amanhã (Domingo, 28 de Julho), com o RATOS DE PORÃO, a maior banda punk do mundo, em Campinas. Nós tocamos juntos ontem (dia 27), no Rio de Janeiro (mostra uma tatuagem com um dos logotipos do RDP em um dos braços), a "motherfucker band"!
  PR- Sim, a banda do João Gordo é do caralho. Ele é gente fina!
MARVIN- Ele é meu irmão ("He's my brother")!

PR- E sobre as bandas com quem vocês tocaram essa noite (DESERDADOS, SICK TERROR e GRIND DAY), você gostou?
MARVIN- No Brasil tem muitas bandas fudidas. Se elas vivessem em São Francisco ou Nova York, seria muito louco, mas vivendo no Brasil, as bandas não têm suporte nenhum. As bandas são musicalmente fudidas! Todos os bateristas são grandes músicos. Eu penso que o Brasil é uma grande nação musical. Infelizmente a mídia não apoia, talvez o SEPULTURA e o RDP, talvez.
 
 
 
 
 
PR- É, no Brasil, existem milhares de bandas e nenhum suporte... (Estamos em um dos "camarins" do Hangar e entra alguém para se despedir e dizer que vai no show de Campinas, interrompendo por alguns instantes a entrevista).
MARVIN- Sim, AGROTÓXICO é uma banda muito fudida. (Não sei se ele entendeu mal o que eu falei ou se ele quis dar um exemplo quando eu disse que havia milhares de bandas boas no Brasil).

PR- Apesar do que aconteceu hoje, eu espero que o Varukers volte o ano que vem ao Brasil.
MARVIN- "Eu adoro o Brasil" (diz num Português muito bom)! É a melhor cidade (deve estar falando de São Paulo) punk no mundo! Estas merdas acontece em qualquer lugar, em qualquer país ("cuzão, filho de puta", resmunga em Português, com certeza se referindo ao seu "agressor"). Eu toquei em vários países, mas o Brasil é o melhor!
PR- O pessoal é gente fina, mas de vez em quando acontece essas coisas. Mas não deve servir como exemplo.
MARVIN- Não. É o melhor país do mundo!		  
 
 
 
 
PR- A banda está trabalhando músicas novas, pensando em um novo álbum?
MARVIN- Em novembro e ele estará à venda no Brasil no ano que vemm, pela Pecúlio (selo do Boka, baterista do RDP). Nós estamos vendendo o CD novo ("How Do You Sleep???"), a R$10,00, igual ao preço das bandas locais (nem todas as bandas amigos! Nota do PR). Bem barato para que os punks possam comprar. Nós fazemos isso em todos os países em que vamos. Nós não somos rock stars? "Fuck, filha da puta!" (riso geral. Paulo, que estava fotografando pelo PORTAL, não se contem e brinca com Marvin, dizendo que ele já aprendeu todos os palavrões).

MARVIN- "Eu quero a sua buceta...!"
(zona, gargalhadas, barulho,etc. E ele continua dizendo que o Brasil é o melhor país do mundo, que é amigo do Max Cavalera, que gosta do Sepultura, que as bandas punks brasileiras são melhores que as alemãs (imita um pa pum, pa pum, pa pum com a boca, prá dar uma idéia de como ele vê os bateristas germânicos), que a bandas punks daqui têm uma grande musicalidade e assim por diante. Realmente muito simpatia para alguém que teve o saco acertado por um babaca qualquer!).

PR- Great! Obrigado por gostar do Brasil (exagero) e obrigado pela entrevista.
MARVIN- Ok. "Obrigado amigo". (pois é, ele não aprendeu só besteiras...)

Niva dos Santos - especial para o Portal do Rock

VEJA OUTRAS ENTREVISTAS